４日間、朝から夜まで
真夏にエアコンなしの状況の中で、
家具を運んだり、組み立ててくれた
みんなに心から感謝しています。
おかげさまで途中ですが、
少しずつ完成に近付いてきました！

終わった後はハウスから車で１０分、
海近くの温泉に入りみんなでゆったり。

帰りには夜のビーチでみんなでまったり。

こうしてGlobal HUBに住むメンバーは、
生活していくと思うとなんだか嬉しい気持ちに。

まだハウスはオープンはしてはいませんが、
Global HUBの物語は、
これから始まるのではなく、
もうすでに始まっているんだなと、実感しました。

５０帖のメインリビングが出来るのが待ち遠しいです！
９月のオープンに向けて
素敵なサポートメンバーと一緒に作っていけることが本当に幸せです。

=========
Over 20 people of opening support members came to help out! For 4 days, from morning till night with no AC, we have been bringing in and putting together the the furniture for the new sharehouse. Thank you all so much! Thanks to you the model rooms are close to being finished!
After the work was finished we all went to relax in a hot spring near the sea, which was just a 10 min drive away and to take a stroll on a beach.
Just thinking about those who will live in Global HUB from now on, and perhaps visit the same places, somehow felt really happy.
We also recently had our first prospective tenant, a Taiwanese person come for viewing. So while Global HUB is not even open yet, its story has already begun!
With the opening in September, it will get rather busy, I am really happy to work on it together with the support members.