2021-03-22
住民紹介
[:ja]
ユニークで、個性的な絆家ファミリーを紹介するこのコーナー。今回紹介するのは、「休学は最高のサブスクだ！」と豪語し学生ながらTRPGで起業を目指す、HASH196で暮らすファミリー・さわちゃんをご紹介。
ボドゲマスターに至るまでの背景や、彼自身の価値観がとても興味深かったので、同じくハウスファミリーの私、ニーナから、その魅力を色々インタビューしてみました。
とってもユニークな大学生「さわちゃん」を知ってください。さわちゃんと知って、きっとTRPGを知りたくなるはず。それでは、どうぞ！
ニックネーム：さわちゃん
職業：大学６年生
絆家歴：約３カ月
夢・挑戦しようと頑張っていること：TRPGを通して本来の自分を出せる場を作り、広めていくこと。2021年2年目の学校休学中に、価値と感じるボードゲームで起業を決意。
―さわちゃん、HASH（絆家シェアハウスHASH196の名称/以下HASH）での生活がもうすぐ3ヶ月経つね！あっと言うまだけどすでに良いキャラでみんなに愛されているさわちゃん。HASHに来てみてどうだった？
HASHって、その人がその人らしくいられる感じがいいですよね。個性を受け止める土壌があるって言うか。あと、〇〇やるよー！って言うと、面白そー！って飛び込んでくる人が多いし、適度な距離感もあって、全力でふざけることができる。ここに来てよかったなあと思ってます。
―うわあ、ずっとそこで暮らしている身としては、そう言ってくれてとっても嬉しい。ちなみにさわちゃんって、普段は何してる人なの？？
実は僕、学生なんですけど、仕事としてコミュニケーションデザインをしていて、教育やエンタメを研究しています。休みの日に何してるか、って言われたら、ボドゲ、マダミス（マーダーミステリー：体験型推理ゲーム）、TRPG！ですね。
―さすがボードゲームマスター！でもさわちゃんごめん、実は私、TRPGって何だかわかってないんだよね…。
そうですよね笑！まだあんまり知られていないゲームなので。シンプルにいうと、めっちゃクオリティの高い「ごっこ遊び」ですね！小さい頃に、勇者になって姫を助けたり、おままごとでお母さんになりきったりして遊んでましたよね？あれを極めた感じです。参加者と一緒に世界観を共有しながら、自分で設定を作って役を演じて、ゲームマスターの進行の元物語を進めていくのTRPG(Tabletalk Rolling Play Game)です！ドラクエを主動でやる感じかな。これ、めっちゃ奥が深くて…ぜひ絆家のみんなにも体験して欲しいんです！！！
（ボードゲームで盛り上がるHASHファミリーと、さわちゃん。）
―何それ！めっちゃ面白そう！やってみたい！！！ちなみに教育業界にいるさわちゃんが、何でTRPGに注目したの？
教育って、 AをBに導く、良い方向に持っていく、って言う感じなんですけど、その人そのままを表現できたら、それだけで幸せなのではないかと考えるようになったんです。だから、その人全開でいられる場所を作りたいと思ったんですよ。普段の生活では出せないような、子ども的な人格を出せる場所。そのために、ボードゲームがいいんじゃない？とやり始めて、TRPGに行き着いた、と言うわけです。
―素敵！その人のありのままでいられること、それだけで幸せだとわたしも思うよ。大人になると、我慢しないといけない場面ばっかりだもんね。でも、”子ども的な人格”を意識する人ってあんまりいないよね、何かきっかけがあったの？
実は、不登校やいじめに遭った経験があって、それによって、元気いっぱいの子どもっぽい自分と、超ロジカルシンキングの大人っぽい自分、と言う２つの性格を持つ人に変わったんです。そこから、子どもに戻ったような、ありのままを出せる環境について考えるようになったかな。
―そうだったんだね。TRPGだとありのままの自分を出せるのは、なんで？
自分の役を自分で好きに演じるので、こうあるべき、と言うものが何もないし、大人の世界だったらできないこと、例えばふざけたり、茶番したり、悪戯したり、ちょっかい出したりを、構わずできるんです。めちゃ安心して童心に還れることが魅力のエンターテイメントなんです。普段だったらできないこと、キャラじゃないことも、ゲームだからいいじゃん！ってなんでもできちゃうんです。
―ものすごい楽しそう！！めっちゃふざけたい！さわちゃんは、TRPGをどんな人に体験して欲しいって思ってるの？
そうですね、自分の内にある感情を出せない人や、出し切れてない人かな。本当の自分や、出したいものがある人に、思いっきり楽しんで欲しい。日常に行き辛さやモヤモヤを感じている人にもおすすめかも。参加したら、その瞬間を楽しめるし、エネルギーを発散できるから、スッキリするんですよね。楽しいだけじゃなくて、普段無意識に抑えているような、できないことができるから、本来の自分を思い出せるんです。
（噂のTRPGで夜な夜な盛り上がる、ありのままを出し切るファミリーたち）
―自分を出せること、をとても大切にしているんだね。その他、さわちゃんが大切にしていることも知りたいな。
大切にしていることは、人を変えずに環境を変えること、ですね。その人がそのままであることが大切で、人からしたら汚い面もその人だよね、って愛することにしています。その中で、僕は道化として人を楽しく、自分も楽しく生きていきたいです。なにがいい・悪いではなく、正しさや当たり前を崩していける人になりたいです。
―素敵！そんなさわちゃんの想いがたくさんの人に届きますように！[:en]”Are you expressing yourselves as you really are?
For example, people who are not able to express your true selves at work because they always look up to their boss.
You want to become like your friends who are always in the center of the group, but you’ve given up because you think it’s impossible.
People who are always trying to fit in with others and don’t know who I really am.
You’ve always been able to be yourself, but you want to discover more of yourself that you haven’t seen yet.
Good news for those people. TRPG is a game that allows you to discover a new you, a game where you can find different side of yourself.
In real life, it’s difficult. Your boss won’t change, and you’re afraid of being told, “Oh, you’re such a character? But in a TRPG, you can be anything you want to be, and you can get to experience that!
Why don’t you try TRPG, a super fun and emo experience to meet new you?
After the experience, you will be able to say “TRPG is goooood” without thinking, and I promise you that you will be hooked!
＜If you want to get an image of the game, here! >
Nice to meet you! I’m “Sawa-chan”, the event organizer. .
I’m in my 6th year of university, and I’m trying my best to start a game business called TRPG while taking a break from school.
To all Kizunaya Share House residents across Japan! I know it’s sudden, but why don’t you join me and meet a new you? The “TRPG” game we are going to hold this time is an online role-playing game, but it is very deep. The online game is based on a story, and as you go along, you may find yourself thinking, “What? I didn’t know there was this side of me.” It’s a game where you can discover a new side of yourself! This time, I want everyone to know the fun of TRPG! That’s why I planned this event.
I’m the organizer of this event, and I’m usually a quiet in-character.
But in the world of TRPGs, I’ve become a crazy youtuber, or a scientist with a cool attitude. lol I’m looking forward to meeting people who want to meet me and the new world!
————–
“Discover a new you! Super emo, super hilarious TRPG experience session”.
Beginners are welcome!
This is an online game event with 4 players per session.
Date: April 2, 2021
Time: 21:00-23:00 (2h)
Method: Online ZOOM
(Detailed URL will be sent to participants)
How to participate: Please send a message from the official line for Kizunaya residents, saying “I want to participate in the TRPG event. Please note that this is a small-group event, so the date may be adjusted depending on the number of participants.
[:]
[:ja]
そんなさわちゃんが行う、オンラインイベント、大盛況につき2回目開催決定！ゲーム好きの皆さん、この機会にぜひ一緒に遊んでみませんか？参加表明お待ちしています！
「新しい自分を発見！超エモで、超爆笑・TRPG体験会」
※初心者大歓迎！
※1回4人で行うオンラインゲームイベントです。
※待望の第二回目開催決定！
開催日：4月17日（土）
開催時間：21:00-23:00
開催方法：オンラインZOOM
（参加者へ詳細URLをお送りします）
参加方法：絆家入居者専用公式ラインより「4/17イベント参加希望」と返信ください。少人数プレイのイベントとなりますため、人数によって開催日を調整させていただく可能性がございます。
[:en]What kind of person is Sawa-chan, the host of this event?
I was very interested in his background and values that led him to become a boardgame master, so Nina, who is also a member of the House family, interviewed him about his passion!
Maybe I’ll join an event? But what kind of people organize what kind of events?
If you are interested, please get to know Sawa-chan, a very unique university student. I’m sure you’ll want to learn more about TRPGs. So here you go!
Nickname：Sawa-chan
Occupation: 6th year university student
Kizunaya family: About 3 months
Dream/Challenge: To create and popularize a place where people can show their true selves through TRPG. 2021: While on leave from school for the second year, decides to start a business with a board game that he feels is valuable.
– Sawa-chan, it’s been almost three months since you’ve been living at HASH (the name of Kizunaya Share House HASH196 / hereafter HASH)! You are already a good character and is loved by everyone. How was your experience at HASH?
I like the feeling that HASH is a place where people can be who they are. It’s like there’s a base that accepts individuality. Also, when I say, “I’m going to do 00! Many people jump in and say, “That sounds interesting! There’s also a good sense of distance, so you can joke around as much as you want. I’m glad I came here.
-Wow, as someone who has lived here for a long time, I’m very happy to hear you say that. By the way, what do you usually do, Sawa-chan?
I’m actually a student, but I’m doing communication design as my job, and I’m researching education and entertainment. If you asked me what I do on my days off, I would say I’m playing some board game, Murdermys (Murder Mystery: an interactive mystery game), and TRPG!
– As expected of a board game master! But I’m sorry, Sawa-chan, I actually don’t know what a TRPG is….
That’s right, lol! It’s a game that’s not very well known yet. To put it simply, it’s a very high quality ” role-playing game”! When you were little, you used to play as a hero and save the princess, or play as mother in a make-believe game, right? It’s like a masterpiece of that. In a TRPG (Tabletalk Rolling Play Game), you share the world with the participants, create your own characters, play the roles, and move the story forward under the direction of the game master! It’s like playing Dragon Quest more actively. It’s really deep… I really want everyone in the Kizunaya family to experience this!
(The HASH family and Sawa chan having fun with board games.)
-What !? That sounds so interesting! I want to try it! By the way, why did Sawa-chan, who is in the education industry, focus on TRPGs? –
Education is all about guiding people from A to B and taking them in the right direction, but I’ve come to think that if they can express the person as they are, then they’ll be happy. That’s why I wanted to create a place where we could be our full selves. I wanted to create a place where people could express their childlike personalities in a way that they cannot in their daily lives. I thought board games would be a good way to do that. And that’s how I ended up with TRPGs.
Great! I also think it’s a happiness just to be who you are. When we grow up, there are so many situations where we have to put up with things. But there aren’t many people who are conscious of their “child-like personality. What happened to you,Sawa chan?
To tell you the truth, I experienced truancy and bullying, which changed me into a person with two personalities: my energetic childish self, and my mature self with super logical thinking. That’s when I started to think about an environment where I can be myself as a child again.
I see. Why is it that you can show your true self in TRPGs?
Because I can play my role as I like, there is nothing that tells me what I should be like, and I can do things that I wouldn’t be able to do in the adult world, such as playing jokes, playing pranks, and messing around. The appeal of this entertainment is that it allows you to return to your childhood without worry. You can do things that you wouldn’t normally do, things that aren’t in character, because it’s a game! You can do whatever you want.
– Sounds like a lot of fun! I want to joke around so much! What kind of people do you want to experience TRPGs, Sawa-chan?
Well, I would say people who can’t or don’t fully express their inner feelings.I want people who have something they really want to express and enjoy it to the fullest. I would also recommend it to people who are having a hard time going about their daily lives or feeling bewildered. When you participate, you can enjoy the moment and release your energy, so you feel refreshed.Not only is it fun, but I can remember my true self because I can do things that I normally can’t do that I subconsciously suppress.
(Families showing their true selves in a lively TRPG)
– You think it’s very important to be able to express yourself, don’t you? I’d like to know what else Sawa-chan values.
What I value is to change the environment without changing the person. It’s important to let the person be who they are, and I try to love them even when they have a dirty side . In this context, as a clown, I want to make life fun for others and fun for myself. It’s not about what is good or bad, but I want to be a person who can break down what is right and natural.
Wonderful! I hope that Sawa’s thoughts like that will reach many people! .[:]
kizunaya
Twitter
Facebook
