2019-11-28
住民紹介[:ja]
湘南・江ノ島にオープンした「うみがめ舎」は、自然と遊ぶ・クリエイティブに暮らすをコンセプトにしたシェアハウス。
心地よい海の音が聞こえるこの町で、そして夢を持つ仲間と切磋琢磨できる環境で、自身の創作活動やライフワークに磨きをかけませんか。うみがめ舎は全室個室14部屋のシェアハウス。リビングの横にはウッドデッキ付き、海まで徒歩5分。その環境はクリエイティブを発揮させる最高の環境です。
本日は11月にNEW OPENのシェアハウス「うみがめ舎」
その全貌を大紹介。シェアハウスから、その近隣の環境、そしてここで暮らすファミリーの雰囲気まで合わせてご覧ください。
[:en]Umigamesha, which opened in Enoshima area, Shonan, is a share house based on the concept of playing with nature and living creatively.
In a town where you can hear the pleasant sound of the ocean, and in an environment where you can engage in friendly competition with those who have dreams, why not hone your own creative activities and life’s work? Umigamesha is a share house with 14 private rooms.
The house has a wooden deck next to the living room, and is a five-minute walk to the beach. The environment is the perfect place to exercise your creativity.
Today we’re going to take a look at the new share house “Umigamesha”, which opened in November2019.
A great overview of it all.From the share house to the neighborhood and the atmosphere of the families who live here.
[:]
Contents
[:ja]
海から徒歩5分。江ノ島水族館やおしゃれなカフェが立ち並ぶ通りを抜け、閑静な住宅街の一角に、うみがめ舎はあります。
ウッド調のお洒落な3階建の建物は、男女14名のシェアハウス。
リビングはコンパクトな作りですが、アットホームにくつろぐには十分なスペースと、気持ちを明るくしてくれるカラフルなドライフラワーが飾られています。
玄関外にはシャワーが。家のすぐ前が海の環境ならでは。ちょっとお散歩、で江ノ島や江ノ島水族館まで歩いていける距離です。
[:en]
A five-minute walk from the beach. Beyond the Enoshima Aquarium and the street lined with fashionable cafes, Umigamesha is located in a quiet residential area.
The stylish three-story building with a woodsy style is a share house for 14 men and women.
The living room is compact, but has enough space to feel at home and decorated with colorful dried flowers to brighten your mood.
There is a shower outside the entrance, which is unique to the ocean environment right in front of the house. A short stroll to Enoshima Island or Enoshima Aquarium is within walking distance.[:]
[:ja]
「スーツケース1つでそのまま住める!」地方から上京を考えている人も必見です。個室には冷蔵庫から必要な家電は全て揃っているのでご安心を。フリーランスや他拠点での生活をしている方にも優しい環境です。
お家賃は45,000円から。共益費は15,000円で電気・ガス・水道の光熱費、共有備品、通信費込みとなります。
[:en]
“I can move in with just one suitcase! If you’re thinking of moving to Tokyo from the countryside, this is a must see. Don’t worry, your room is equipped with everything you need from a refrigerator to appliances. This is also a friendly environment for freelancers and those who are living in other locations.
Rent starts at 45,000 yen. The common service fee is 15,000 yen, which includes utilities (electricity, gas, water), shared equipment, and telecommunication costs.[:]
[:ja]
シェアハウスオープン後、動画クリエーターやセラピスト、様々な活動をしているファミリーが集まりました。
愉快な仲間たちが集って「うみがめ舎」には、今日も笑いの絶えない中でクリエイティグな雰囲気が生まれ出てています。
1人1人のウェルカムは、大切に行います。ここに出会ってくれてありがとう!
家のすぐそばの景色。この景色が、いつもの日常になります。
少しお洒落な食器で、いつもの夜ごはんを。
観光スポットも多いので、「ちょっとお散歩」が楽しいことが江ノ島の魅力の一つ。
江ノ電もすぐそば。
自然に囲まれて、より自由に、自分らしく。
江ノ島・湘南の自由気ままな空気に惹かれる方へ。
オープニングだからこその魅力もあります。
ぜひ一度お問い合わせください。
《湘南・江ノ島 うみがめ舎 情報》
————
アクセス:小田急江ノ島線 鵠沼海岸駅 徒歩12分 / 片瀬江ノ島駅 徒歩14分
部屋数:男女14名
家賃:個室 45,000円から
共益費:個室 15,000円
初期費用:40,000円(事務手数料・退去時清掃費含む)
※キャンペーンにより最大1ヶ月家賃無料!(入居条件あり)
内覧お問い合わせはこちらより
↓絆家シェアハウス公式LINEはこちら↓
LINEからのお問い合わせも受け付け中!
Since the opening of the share house, video creators, therapists, and other families involved in various activities have come together.
Today, a creative atmosphere has been created at the Umigamesha with a lot of laughter from these cheerful friends.
Each and every welcome is done with care. Thank you for meeting us here!
The view right next to the house. This view becomes your usual routine.
Enjoy your usual evening meal on slightly more stylish tableware.
Enoden is just around the corner.
Surrounded by nature, more freedom to be yourself.
For those who are attracted to the free-spirited air of Enoshima/Shonan.
Because it’s just the opening, there is also a charm.
Please contact us for more information.
Shonan Enoshima Umigamesha Information
—-
Access: 12-minute walk from Kugenuma Kaigan Station on the Odakyu Enoshima Line / 14-minute walk from Katase Enoshima Station
Number of rooms: 14 men and women
Rent: from 45,000 yen for a private room
Common Service Fee: 15,000 yen per room
Initial cost: 40,000 yen (including office fees and cleaning fee when moving out)
Free rent for up to a month with a campaign! (subject to occupancy conditions)
Contact us here for a preview
↓↓Kizunaya Share House official LINE is here
You can also contact us on LINE!
kizunaya