[:ja]
メインリビングでみんなでわいわいもいいけれど、
Global HUBの特徴の1つ、
「プライベートリビング」での
過ごし方を今回は紹介いたします。
　
3LDKに4人が住んでいるHUBのハウススタイル。
今回はその一室、
バリ風にインテリアが揃えられた女子部屋で
「夏休み焼肉女子会」を行いました。[:en]
Everyone likes dinner time at the main living room, but I will show you how to spend at “Private Living”, one of the features of Global HUB this time.
　
House style of HUB where 4 people live in 3LDK. This time, we performed “Summer Vacation Yakiniku party” in the girls room where the interior was arranged in Bali style.
　
[:]

[:ja]

プライベートリビングは
いつものメインリビングよりも距離が近く、
じっくりとより話をすることができます。
10人以上、時には30人を超えるごはん会も
もちろんすごく楽しいけれど、
たまにはこうやって
しっぽり飲みながらお話しできるのも
素敵な空間があるからこそ。

疲れた時はこうして
プライベートリビングで落ち着けて、
元気な時はメインリビングで
みんなで楽しくお話しできる、
そんな一風変わったシェアハウスに興味がある方は、
ぜひご連絡ください。

以上、日本と世界をつなぐシェアハウス
Global HUBのyukaでした。
[:en]
Private living is closer than usual main living, so we can talk more closely. Of course, it is fun to have more than 10 people, sometimes more than 30 people, but sometimes I can talk about it while drinking in this way because there is a nice smaller space.

When you are tired, you can settle down in a private living room, and if you are fine you can talk with each other happily in the main living room, those who are interested in the unusual sharehouse of such a situation, please contact us.

the writer is community manager Yuka of the share house Global HUB that connects Japan and the world.

Global HUB 幕張

国内留学できる家

https://kizunaya-s.com/property/global-hub-%e5%b9%95%e5%bc%b5/

[:]