Welcome ファミリーメンバー in池袋hug !

Welcome ファミリーメンバー in池袋hug !
scroll dark

Welcome ファミリーメンバー in池袋hug !

2018-02-28

[:ja]コミュニティシェアハウス
二月も終わりを迎えようとしていますね。
先日池袋hugに新しい入居メンバーがやってきました!
現在、池袋hugでは13人の家族が暖かな生活をしています。
他のハウスより少人数の池袋hugでは
入居メンバーを迎え入れることが多くないため、
メンバーみんなが嬉しい気持ちと少し緊張する、慣れない新鮮な気持ちで待ちわびています!
今回、私もドキドキしていました。
[:en]コミュニティシェアハウス
It is about to end in February.
A new member came to Ikebukuro hug the other day!
Currently, Ikebukuro hug has 13 families living a warm life.
Smaller than other houses in Ikebukuro hug
Because there are not many people who welcome tenant members,
We are feeling a little nervous with everyone’s happy feelings, are waiting with the unfamiliar fresh feeling!
I was throbbing this time.
[:]



[:ja]ひとりの笑顔でみんなが笑顔になる歓迎会[:en]Welcome party where everyone smiles with a smile[:]

[:ja]コミュニティシェアハウス
これから新しい家族となる
香港からやってきた可愛らしい女の子、ジョイスです。
入居当日、Welcome partyをしました。
初日からみんなで鍋をつつき、ジョイスが笑顔になるとみんなも笑顔になるような空間に
ハウスの暖かさをまた改めて感じました♪[:en]コミュニティシェアハウス
It will be a new family from now
It is a lovely girl from Hong Kong, Joyce.
On the day she moved in, we did a welcome party.
Everyone poked the pot from the first day, I felt the warmth of the house again in a space where everyone will smile when Joyce becomes a smile♪[:]

[:ja]初めての日本生活も家族ができれば心強い[:en]It is encouraging if my family can do my first Japanese life.[:]

[:ja]コミュニティシェアハウス
これから始まるジョイスの日本での生活に
家族みんなでサポートしていきたい気持ちと
また新たに家族が増えたことで笑顔が広がる1日となりました。
私もジョイスと思い出を増やしていくのが楽しみです♪

世界をつなぐ家


[:en]コミュニティシェアハウス
From now on Joyce’s life in Japan
With the feelings that everyone in the family wants to support
Also, as the number of new family increasing, it was a day when smiles spread.
I am also looking forward to making memories with Joyce ♪
– Everyday you can experience travel and international exchange –
It was a pity of hug Ikebukuro.
In case

https://kizunaya-s.com/en/house/hug/[:]